不知道有沒有人也打算自學日文,其實自學真的不是不可能,只是需要比較強大的毅力!畢竟沒有課程跟老師的鞭策下,自己要自動自發學習比較困難一些,在這邊奶茶列出我平常一直有在使用的一些學習日文的APP、網站、工具給大家參考,有好的工具幫助學習起來也更加便利快速唷!
第一個推薦:MOJi辞書: 日语实用词典
這款APP我覺得很好用,可以中、日文快速查詢不懂的單字,無論是輸入中文查詢日文或是輸入日文查詢中文意思都可以,在查詢中也能看到每個單字不同的表達方式和例句以及單字本身的各種變化! APP本身免費使用,但想看單字變化就需要付費了,但是是一次性費用!付費之後可以看到每個單字動詞、形容詞等轉換,真的非常方便!
第二個推薦:EASY JAPANESE
不是很多人都說學語言可以從看新聞開始,畢竟接近時事也比較有趣易懂,而且也可以學到一些生活化的單字。這款APP的好處是每天都會更新當天新聞,而且可以唸給你聽,唸的速度也可以調整。
另外,也會自動整理該篇新聞的單字,有發音還有解釋,若希望存起來多背幾次還可以標上星號,特別存在星號區,有空就翻出這些比較不熟悉的單字多背幾次,真的很實用!
第三個推薦:Quizlet
這是一款背單字非常實用的APP,也有網站。可以自行添加自己想背的單字、翻譯並分類在各個資料夾中,就可以透過「學習」、「單詞卡」、「配對」、「測驗」、「書寫」等功能來幫助自己背單字、測驗自己。
「單詞卡」的部分還可以自動全部播放,並且手機鎖屏也會繼續播放,很適合通勤時間播放練習聽力以及背誦。另外除了自己創建的單字之外,也可以搜尋其他網友們創建的單字,收藏進自己的頁面,就一樣可以運用背誦,背單字靠這個真的很方便!(除了日文其他語言也沒問題)
第四個推薦:滬江開心詞場
這款APP其實也是背單字用的,將自己想背誦的單字主題加入之後,就會像玩小遊戲闖關一樣,每關都要先學習10個左右的單字,學習結束就會用聽力、拼音、翻譯的方式去進行小測驗。除了自己進行測驗闖關,也可以選擇線上與網友PK比賽背單字或是與好友網友們組隊一起進行背單字任務,有了夥伴一起擔起每日的單字任務,比較有動力不會偷懶!
第五個推薦:輕鬆學日語:日語學習神器
這個APP集結各種大家通常在校園、課程中會接觸到的課本、書籍,或是動漫經典台詞、好聽日語歌等學習日語的方式與內容進去,視頻、音檔都整理進去,方便大家選擇自己想要的內容去學習日語。想多了解各種教學方式的朋友,就可以使用這個APP!
第六個推薦:Japanese Voice
這款視頻是透過分類好的各種影片去學習日文,透過自己有興趣的類別像是娛樂、烹飪、新聞或是動漫等,也許學習起來更為快速有趣。比較可惜的是這款偏向付費才能享有比較全面的功能,可以先透過一開始兩次免費體驗來考慮一下要不要付費使用喔!
第七個推薦:bilibili
這款APP以及網站擁有大量的視頻可以去找尋,若希望練習聽力可以搜尋「生肉」,就會純粹日文發音無中文字幕的狀態,練習自己對日語的理解程度!
第八個推薦:CCTALK
這個APP以及網站是線上課程,有免費也有付費,其實日文N1~N5奶茶都有找到不少線上講師免費課程,因此沒付費也可以聽到一些不同的講師都有開過的線上課程大集合,可以選擇自己喜愛的去學習。
除了找之前的課程重放學習外,也有不少直播課程可以跟,跟著直播課程的好處是可以上麥讓老師糾正發音,因此喜歡線上課程做練習,不想出門上課的朋友可以考慮!在家學習一樣達到口語訓練,也可以多聽幾位老師,找到最適合自己的。(除了日文其他語言或學習都能在這平台找到)
第九個推薦:NHK WORLD JAPAN
在電視頻道上的NHK WORLD也有推出網路直播或是APP,主要是英文字幕但依節目不同有英語發音也有日語發音在介紹新聞、旅遊、美食等各式各樣的主題。對我來說這也是一種「生肉」的作法,畢竟英文不是母語,經過腦袋轉換的過程沒那麼直覺,所以趁機訓練日語聽力去猜意思,而英文字幕的說明就當作輔助。
第十個推薦:marumaru
這個平台真的很好用,除了有一般五十音、詞庫等教學以及聽力練習之外,最令奶茶愛用的絕對是「唱歌學日文」這個功能,伴隨歌曲跑出日文字幕,漢字還能自帶假名的標註,也可以選擇練唱模式(第二句歌詞提示),實在太好用!無論是喜歡聽日文歌或是真心想學會唱好一首日文歌,都會愛上這個網站!